-
1 линия
ж.1) lineaпровести линию — tracciare / tirare una lineaбоковая линия спорт. — linea lateraleбереговая линия — linea costiera / litoranea3) воен. lineaпередовая линия — linea del fronte; linea avanzata4) ( путь сообщения) linea; stradaжелезнодорожная линия, линия железной дороги — linea ferroviaria; strada ferrata уст.ширококолейная / узкоколейная линия спец. — linea a scartamento normale / ridottoавтобусная линия спец. — autolineaтроллейбусная линия спец. — linea filoviaria, filoviaтрамвайная линия спец. — linea tranviaria, tranvia5) спец.линия связи — linea di collegamento / comunicazioneтелефонная / телеграфная линия — linea telefonica / telegraficaпоточная линия — linea a catena, catena di produzioneвоздушная / авиа линия — linea aerea6) перен. (направление, образ действий) linea (di condotta), tendenza; ambito m; competenzaвести / гнуть свою линию разг. — fare di testa propria; tirare diritto; portare avanti una propria linea7)идти по линии наименьшего сопротивления — scegliere la via più facileконтроль проводится по линии министерства — il controllo viene svolto dal ministero -
2 fondo
1. м.1) дно••2) дальний конец, глубинная часть••andare fino in fondo — идти до конца (не бросать, не отступаться от начатого)
conoscere a fondo — основательно [досконально] знать
3) дно, грунтandare a fondo — пойти ко дну, затонуть
••5) фон8) земля, земельный участок9) фонд, резерв10) м. мн. fondi капитал, средстваraccogliere fondi — собирать [привлекать] средства
11) м. мн. fondi акции, ценные бумаги13)2.1) глубокий••piatto fondo — глубокая тарелка ( для первых блюд), суповая тарелка
2) густой, плотный••* * *сущ.1) общ. начинка, доля, чуточка, густой, конец, низ, остатки, глубокий, дно, земельное владение, фонд, глубина, глубинная часть, грунт, днище, задняя часть, нижняя часть, подонки, фондовая ценность, частый2) перен. основа, основание, сущность3) экон. имение4) фин. капитал, резерв, средства, товарно-материальные запасы, недвижимость5) бирж. самый низкий уровень цены6) радио. фон7) театр. задник9) упак. базис, базовая поверхность, площадь основания -
3 retto
1. part. pass.см. reggere2.1) прямой ( не отклоняющийся)2) честный, порядочный3) прямой3. м.1) честность, справедливость3) прямая кишка* * *сущ.1) общ. правильный, прямота, лицевая сторона листа (в книге), прямая кишка, прямой, справедливость, справедливый, честность, честный2) матем. прямой угол
См. также в других словарях:
лицевая линия — galinė linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis 20 mm pločio, 152,5 cm ilgio linija teniso stalo gale, ribojanti žaidimo plotą. atitikmenys: angl. end line; goal line vok. Endlinie, f; Grundlinie, f; Torauslinie, f rus. лицевая … Sporto terminų žodynas
лицевая линия — galinė linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Linija, ribojanti sporto aikšt(el)ės trumpąją dalį (aikšt(el)ės galuose). atitikmenys: angl. end line; goal line vok. Endlinie, f; Grundlinie, f; Torauslinie, f rus. лицевая линия … Sporto terminų žodynas
лицевая линия — galinė linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Linija, žyminti fechtavimosi kovos takelio pabaigą. atitikmenys: angl. end line; goal line vok. Endlinie, f; Grundlinie, f; Torauslinie, f rus. лицевая линия … Sporto terminų žodynas
Линия грез — Линия грёз лицевая честь обложки книги Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Фантастика Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ Выпуск: 2001 С … Википедия
Феминизирующая лицевая хирургия — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Угол лицевой — У., образуемый так назыв. лицевой линией и горизонтальной линией черепа и служащий для определения некоторых особенностей конфигурации лица, как на черепе, так и на живом субъекте. Так как лицевая и горизонтальная линия черепа могут быть… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угол лицевой* — Фиг. 1. BAF лицевая линия Кампера; KAM горизонтальная линия Кампера, FAM лицевой угол Кампера; NB горизонтальная линия Кювье; NBF лицевой угол Кювье; VС горизонтальная линия Клоке; VCL лицевой угол Клоке, OD лицевая линия Жаккара; MDO лицевой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Семейство слоновые — Азиатский, или индийский, слон (Elephas maximus)*, на которого мы обыкновенно смотрим как на прообраз этого рода и семейства, есть большое, толстое, неуклюжее животное с массивной, широколобой головой, короткой шеей, сильным телом и… … Жизнь животных
ПРОВОДНИКОВАЯ АНЕСТЕЗИЯ — Рис. 1. Пункты блокады нервов головы лошади. Рис. 1. Пункты блокады нервов головы лошади: 1 верхнечелюстного; 2 подглазничного; 3 лобного; 4 подблокового; ab лицевая линия; cd орбитальная,… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Туркмены — народ юго западной ветви алтайской группы тюркского (см. Тюрки) племени, по языку более всего родственные османским туркам (см.) и азербайджанам, еще более близкие с киргизами и в особенности с узбеками, от которых Т. отделились лишь всего ок.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона